PARCEIROS

CARLOS DIGNEZ

Poeta e Jornalista paulista, Carlos Alberto Aguilera, adotou no ano de 1977, por força das suas atividades como produtos cultural e o pseudônimo Dignez. Mais tarde, trava contato com os movimentos culturais e cria o Grupo Lítero - Cultural Travessia. Em setembro de 1978, lança seu primeiro livro: Missa Negra, seguindo-se, em 1982, Estação segredo, seu segundo trabalho. Em 1989, lança Isólito Carma, seu terceiro livro sendo o primeiro projeto editorial totalmente patrocinado pela iniciativa privada em São Paulo. Em 1999 publica Púrpuro Prazer. Em 2008, Àugure, seu quinto livro de poesias. Em 2014 publica o sexto livro de poesias, Delicioso Desespero, pela Phactvm Editora.

Nossa parceria que leva quase 30 anos foram para os seguintes poemas:

"Confesso", por mim musicada nos anos 80 do livro Púrpuro Prazer e gravada em 2015 no disco Velho Continente, música de lançamento do disco e do primeiro clipe da minha carreira;

"Opção Clausura", também musicada por mim nos anos 80, presente nos livros Púrpuro Prazer e Insólito Carma, será apresentada no próximo disco;

"Parto", também musicada por mim nos anos 80 do livro Púrpuro Prazer, também sera apresentada no próximo disco;

"Simplesmente Coração", do livro Púrpuro Prazer, conheci o poema, fiquei apaixonada e acabei musicando, a sua apresentação se dará na próxima gravação;

"Cantar, Cantar, e Cantar", é um poema com o qual o poeta me presenteou no ano de 2014, e imediatamente dei-lhe roupagem musical, esta poesia conta a minha história, marca o meu retorno ao Brasil e a minha dedicação à carreira de compositora e intérprete, depois de alguns anos fazendo cover de outros artistas no exterior.

"Meu Dengo", composta pelo Carlos, a musica é compartilhada entre nós, falta alguns refinamentos, encontrando-se em processo de construção;

Por fim, cito a poesia "Invencível coração" também em processo de elaboração.

MARIA CRISTINA CARVALHO SOUZA

Com a história familiar igual a sua irmã Claudia Carvalho, desenvolveu um ouvido sensível e uma paixão enorme pela bossa nova, psicopedagoga de profissão suas músicas elevam a cotidianidade de pessoas simples encontrando a poesia no dia a dia. Como a sua irmã participou nos anos 80 em movimentos populares de cultura. Com a sua música trabalhou na noite paulista até passar no concurso para professores na cidade de Paruibe onde reside há mais de 20 anos. Atualmente retomou a arte da composição.

Da minha queria irmã compositora de música e letra, interpreto no disco Velho Continente as seguintes obras:

"Luiz", "Acredito" ambas compostas nos anos 80; porém com uma letra super atual; "Como um Rio", esse foi um presente quando completei 18 anos. No próximo disco gravarei: "Descanso de Lua", "De Volta Para Casa" e "Ondas do Mar".

WILLIAM EMILIO CERRITELLI

Nascido na cidade de Chieti - Italia no ano de 1953, estudou em Roma na Universidade La Sapienza e obteve doutorado no Tavistock Institute of Human Relations de Londres.

Trabalhou como pesquisador e Chefe de Projeto na Fundação Centro de Altos Estudos para os Investimentos Sociais CENSIS e foi Assessor de muitas Agências das Nações Unidas, da Cooperação Europeia EUPEAID, das cooperações italiana, ingles e alemã.

Tem mais de 100 publicações em jornais e revistas na Itália, Brasil, Reino Unido, França, Países Baixos, México e Colombia. Desde os 18 anos tem paixão pela redação e a poesia e publicou várias novelas. Recentemente publicou a antologia de poemas Frágil Rocha.

Do meu querido "parceiro, marido e poeta-menestrel contador de histórias" musiquei o poema Dancin' Lovely no Livro Fragile Rocca, publicado em 2015 na Itália no mesmo ano da gravação do meu disco Velho Continente.

PIERO DELLE MONACHE

É saxofonista jazz italiano que, depois de um período inicial ortodoxamente coltraniano foi ganhando um estilo próprio, original, expressivo e muito apreciado inspirado por várias culturas musicais. Gravou três discos com a Marca Auditorium della Música de Roma.

Desde muitos anos presente na lista dos melhores saxofones tenores da Itália segundos Jazzit Awards. Se formou entre Siena Jazz, o Columbia College de Chicago e o Sant Louis di Roma com Mark Turne e Chris Potter;

Ganhou o Prêmio Clessidra 2012.

Desde a união entre a música e o design nasceu uma estatueta de terra cota chamada A SEMENTE de Thunu parealizada pela oficina delle Invenzioni e dedicada ao penúltimo disco relativo ai Thunupa African Tour de 2013, em colaboração com o Ministério de Relações Exteriores da Itália. Depois da turnê na África Subsaariana (outubro de 2013) gravou o seu terceiro disco que oferece uma mistura de sons de vocês do mundo. Trabalha também como Diretor Artístico: ao longo dos anos tem organizado festivais culturais na Itália, como Archi in Jazz (2005/2009), Concerti in Brasserie (2012), a primeira edição de FBJazz (2010).

Gravei a música "Te Amo" composta por Piero e está presente no disco Velho Continente.

GIOVANNI CECCARELLI

Começou seus estudos musicais aos 7 anos e seis anos mais tarde descobriu o jazz. Dirige vários projetos dedicados ás suas composições e arranjos originais de música de diversas partes do mundo.

Estudou piano em várias escolas e comartistas de fama mundial como Maria Grazia Trontino, Nedda Spotti, Eddie Wied, Enrico Pierannunzi e se aperfeiçoou na música Hindu e nastablas com Aki Montoya. Tem recebido vários reconhecimentos internacionais como solista e autor, entre os quais a nomination pelo 15th Annual Latin Grammy Awards como Best MPB Álbum para o CD Inventario Rioencontra Ivan Lins, 2014, no qual tocou com o grande artista brasileiro Ivan Lins.

TITO MANGIALAJO RANTZER

Começou a tocar guitarra com 11 anos descobrindo os Beatles (principalmente Paul Mc. Cartney) e logo tomou a decisão de passar ao baixo elétrico. Depois de estudos autônomos estudou na Escola "Piccolo Conservatorio - Nuova Milano Música" onde tem como maestro Franco Feruglio. Se apaixonou pelo Jazz depois de ter escutado as gravações de RayBrown e Scott La Faro, e decidiu que queria tocar contrabaixo depois dos cursos com histórico músico italiano Giorgio Azzolini. Estudou harmonia e teoria musical com os maestros Umberto Fusco e Fabio Jegher. Gravou Mais de 90 Cds com vários artistas e formações, e tem uma colaboração estrita com Piero Delle Monache.

ALESSANDO MARZI

Iniciou muito jovem o estudo do piano. Mostrou uma grande sensibilidade para as dinâmicas expressivas e desenvolveu um pessoal gosto estético pela bateria do jazz, porém aberto a sonoridades latinas e das percussões. Conseguiu muito jovem o Diploma de Percussões no Conservatório Santa Cecilia de Roma. Continuou os estudos de bateria jazz. Em 2006 participa em Nova York às "Masterclass di Dom Fomularo e Antonio Sanchez". Há mais de 20 anos se encontra no cenário concertista, tendo gravado mais de 60 CDs e colaborado com muitos músicos do cenário internacional, como Marcello Rosa e Bill Smith.

DINO VIANI

Diretor de Cinema Independete italiano, iniciou a carreira como fotógrafo e deu volta ao mundo contando várias histórias de tres continentes através da fotografia. Se dedicou ao cinema com vários documentarios e curtas. No ano 2009 girou o filme "Canto 60 49" sobre o terremoto que destruiu a antiga cidade L'Aquila, foi apresentado e premiado no Festival de Cannes. Neste ano também produziu vários videos musicais sobre o tema. "La Citta Ci Guarda" foi premiado em vários festivais. O filme "Desarraigo" história de um italiano migrante outro filme Un giorno e un altro ancora e Darkroom.

Top